秋の句と歌

「柿食えば鐘が鳴るなり法隆寺」
houryujitokaki.JPG
法 隆 寺
先日、奈良での講演のあと、斑鳩の里を歩いて見ようと、法隆寺に行って見ました。五重塔を眺めていたとき、鐘の音が聞こえてきました。そのとき、この句が浮かんできて、門前の茶店を歩いてみると、なんと「柿の葉寿司」の店内で、「吉野柿」を売っていました。その柿をかじりながら、もう一度五重塔を眺めてみました。
正岡子規は、明治28年10月26日から奈良を旅し、大和路をあるき、法隆寺の門前の茶店で休んで柿を食べていると、寺から鐘の音がひびいてきました。たぶん、柿を食べた甘さが口に広がり、逆にその甘さと、鐘の音があたりの静けさを際立たせたのでしょう。ふと、秋ののどかさのなかの寂しさを感じます。
来年秋からNHKで放送するスペシャルドラマ「坂の上の雲」の原作は、秋山兄弟や子規ら明治期の青春群像を通じて近代国家づくりに突き進んだ日本人の姿を描いた司馬遼太郎の作品です。この小説の中の「須磨の灯り」には、「大和路をあるき、法隆寺まできて茶店に憩うたとき、田園の夕にもやがただよっていかにも寂しげであった。柿食えば鐘が鳴るなり法隆寺 という句は、このとき心にうかぶままを句帳にとどめたものである。」と書かれてあります。
「ちはやぶる神世も聞かず竜田川 からくれなゐに水くくるとは」
tatutagawa.JPG
  竜 田 川
この歌は、古今和歌集にある在原業平の作品で、百人一首にも選ばれています。斑鳩を流れる竜田川は、紅葉の美しさから、歌枕として古来より多くの和歌に詠まれています。伝説では崇神天皇が川に流れていた八葉の楓葉を五穀豊穣を祈願し、生駒の竜田神社に献上されたとされています。この業平の歌は、「遠い神代の昔には、いろいろなことがあったと聞きますが、竜田川が唐の国から輸入した鮮やかな紅色で水をくくり染めにするというようなことは聞いたことがありません。」きれいな紅葉が、竜田川の流れる水に浮かんでいる姿を、川が染めたと見立てています。
「嵐吹く三室の山のもみぢ葉は竜田の川の錦なりけり 」
mimuroyama.JPG
   三 室 山
「強い風が、三室山のもみじの葉を吹き散らしてしまって惜しいことをしたと思ったが、そのもみじの葉が、三室山の下を流れる竜田川に浮かんでいるのを見て、その姿は、美しい錦を織り成すために散ったのだということに納得するほど、とても美しい」
この歌は、後拾遺和歌集に収められた能因法師の作品で、同じく百人一首に収められています。もともとは、後冷泉天皇が開いた内裏歌合せの中で、藤原祐家の「散りまがふ 嵐の山のもみぢ葉は ふもとの里の秋にざりける」という歌と競って勝った歌です。
 標高82mの三室山の「みむろ」は「御室」「三室」と書き、神の鎮座する山や森を表します。飛鳥時代、聖徳太子が斑鳩宮造営にあたり、太子の出生地の飛鳥神名備の産土神を竜田に近い山に勧請されました。その山を神名備山とも、三諸山ともいったといいます。太子は宮の裏鬼門に神を祀られたといわれています。
斑鳩の里は、もうすっかり秋です。もみじも、その赤さの盛りを過ぎ、その赤さを残すために、大地や川面にその姿を映します。その上を、山から吹き降ろしてきた冷たい強い風が通り過ぎていきます。

秋の句と歌” への5件のコメント

  1. 最初の写真は、まさに「柿食えば鐘が鳴るなり法隆寺」ですね。見事なかじられ方から吉野柿のおいしさが想像できます。写真では鐘の音が聞こえてこないので、私は秋ののどかさを感じさせてもらいました。
    百人一首の歌をあまり知りませんが、なぜか「ちはやぶる神世も聞かず竜田川からくれなゐに水くくるとは」だけは頭に残っています。でもこんな景色を歌ったものだったのも知りませんでした。なぜだか分からないけど頭に浮かんでくる、そんな歌の景色を訪ねてみるのもおもしろそうです。

  2. 冒頭の写真はちょっとした遊び心があっておもしろいですね。昔のドラマの「不揃いの林檎たち」のタイトルバックにこんなのがありました。百人一首の中には、秋の紅葉を歌ったいい歌が多いですね。『奥山に 紅葉ふみわけ 泣く鹿の 声聞くときぞ 秋は悲しき』(猿丸太夫)確かに山の中で伴侶を求めてなく鹿の声は寂しく聞こえます。『山川に 風のかけたる しがらみは 流れもあえぬ 紅葉なりけり』(春道列樹)川をせき止めるようにして留まっている紅葉にも秋の風情を感じることができます。日本人は、古来、秋の風景にもののあわれを感じ取ることで、多くの詩歌を生み出してきました。

  3.  「柿食えば鐘が鳴るなり法隆寺」の句は一度は聞いたことがあります。法隆寺は修学旅行で行きましたが、当時は歴史的建造物などにはあまり興味もなく、友人とわいわい楽しんでいた記憶の方が強いです。今の私は当時よりは少しは大人になっているので、今行くと肌身で歴史を感じ取ることができるのかな?と少し思いました。
     奈良と聞くと東大寺、奈良公園、そして法隆寺しか印象がありません。平城京があったぶん、歴史などはとても多くあると思います。本を読んだり勉強をして日本の歴史を知っておくのも大切かもしれませんが、やはり自分の目で見る方が勉強よりは遥かに身になると思います。奈良をはじめ京都など歴史的なものがたくさんある県に行き、肌で感じてくることも勉強の一つだと思いました。

  4. 毎度のことながら文も写真もいいですね。何だかとてもホットします。秋の風情が漂い、癒しがもたらされます。それにしても「鐘の音」といい「吉野柿」といい偶然にしては揃い過ぎている法隆寺門前の風景です。私も一度法隆寺を訪ねたことがあります。その時は拝観時間が過ぎていて門前で引き返しました。残念ながら「鐘の音」もありませんでした。「三室山」や「竜田川」・・・はじめて拝見しました。子どもの頃小倉百人一首に興じており今日のブログで紹介されていた二句はよく覚えています。三室山の「もみぢ葉」を実際の写真で拝見し、また竜田川の「からくれなゐ」を想像できとても幸せな気分になりました。いつか機会があれば是非訪ねてみたい場所ですね。

  5. 例えば、在原業平を調べると、平安時代前期の歌人と出てきました。竜田川の紅葉に染まった水面を見ながらだと、「ちはやぶる神世も聞かず竜田川 からくれなゐに水くくるとは」といった歌を作ったその瞬間に立ち会っているような感情にさせてくれますね。その時代と現代を繋げてくれる存在でもあるのですね。近隣にある公園のイチョウも黄色く色づいています。調べてみると、与謝野晶子氏の「金色のちひさき鳥のかたちして銀杏ちるなり夕日の岡に」という歌があるとのことで、その句を思い出しながらイチョウと夕日を眺めるというのもいいですね。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です