« 苫小牧と八王子 | メイン | 苔の洞門（支笏湖）と鮭の遡上（千歳川） »
2005年09月30日 ［由来］
千歳
明日は、朝早く金沢に移動するために、今日は千歳空港のそばのホテルで宿泊です。
この地のメッセージに「千歳一隅の出会い」というのがありました。これは、千年に1度の出会いということでしょう。しかし、これは、しゃれでしょうが、本当は、「千載一遇」といいます。この千歳（せんさい）と、千載（せんさい）とは、数で大きな違いがあります。というのは、「載」は数の単位で、1載は、10の48乗の数で、0が1の後に48個も並びます。私は、小学校のころクラブ活動で、「算数クラブ」に所属していました。なんだか、まじめそうな、難しそうなクラブですが、実は、毎回とても楽しみでした。数の不思議さ、数の楽しさを教えてくれたからです。その時間の中で、数の単位を教えてもらいました。普通は、「兆」くらいまでしか使いません。よく知っている人で次の単位の「京」くらいまでです。この後、ずいぶんと続きます。これは、覚えても意味がありませんが、数への興味を持つには役に立ちます。ためしに、並べてみます。
一（いち）・十（じゅう）・百（ひゃく）・千（せん）・万（まん）・億（おく）・兆（ちょう）・京（けい）・垓（がい）・ （し）・穰（じょう）・溝（こう）・澗（かん）・正（せい）・載（さい）・極（きょく）・恒河沙（こうがしゃ）・阿僧祇（あそうぎ）・那由他（なゆた）・不可思議（ふかしぎ）・無量大数（むりょうだいすう）です。万までは、0がひとつずつ増えていきますが、そのあとは、4つずつ増えていきます。ですから、最後の「1無量大数」は、0が68個つきます。（10の68乗）したがって、千載一遇でいう「千載」は「10の47乗分の1」と言う確立の事です。そのほかに、これら単位で面白く持ったのは、恒河沙、阿僧祇、那由他、不可思議、無量大数は仏教に由来します。10の52乗の「恒河沙」です。「恒河」とは、ガンジス河のことです。沙は、砂のことで、恒河沙とは、ガンジス河の砂の数ほど、と言う意味です。なるほどと思います。また、「阿僧祇」とは、梵語でアサンキヤの漢語で、インドの数量単位で極めて巨大で数えきれないという意味です。「無数」ということです。仏教用語で52段だかある悟りの極意を極めるために必要な時間だそうです。「那由他」は、訳梵語でナユタの漢語訳で、那だけでも大きいことを表し、やはり、きわめて大きい数の意味です。「不可思議」は、字の通り、梵語でアチンティアの漢語訳で「思い計る事ができない」という意味です。「無量大数」の無量とは、空間的に限られていない無限のことです。無量大数は時代によって、無量を10の68乗、大数を10の72乗と二つに分かれる場合があります。
たった、「千歳」というひとつの言葉から、思考というものは、無限に広がっていくのですね。
投稿者 fujimori : 2005年09月30日 23:32
コメント
「エーバムマヤースルタム如是我聞」で始まるサンスクリット仏典にゴーガシャー、アサンキヤ、ナユタ、出てきます。むしょうに懐かしくなります。でも辛かった思いでも同時に甦ります。
投稿者 toshi123 : 2005年10月01日 21:40
はーっ・・・。藤森先生の知識こそ無量大数ですね。
このブログはついつい引き込まれてしまいます。
投稿者 yahatanomori : 2005年10月11日 12:33